-
1 загустевание бурового раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > загустевание бурового раствора
-
2 thickening of mud
Большой англо-русский и русско-английский словарь > thickening of mud
-
3 gélification de boue de forage
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gélification de boue de forage
-
4 thickening of mud
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > thickening of mud
-
5 thickening of mud
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > thickening of mud
-
6 thickening
1. n сгущение; загустевание2. n кул. сгуститель3. n утолщённая часть, утолщениеСинонимический ряд:1. tumor (noun) cancer; excrescence; fibrousness; growth; outgrowth; swelling; tumor2. condensing (verb) condensing -
7 thickening
1. сгущение, загустевание2. утолщение, утолщённая часть -
8 thickening
1. загустевание2. загустевающий3. усложнение4. усложняющийсяThe English-Russian dictionary general scientific > thickening
-
9 transient thickening
The English-Russian dictionary general scientific > transient thickening
-
10 thickening of mud
-
11 Verfestigung
сущ.1) геол. затвердевание, литификация, укрепление2) тех. наклёп, упрочнение3) стр. уплотнение, затвердение4) астр. затвердевание (породы)5) дор. упрочение6) психол. закрепление7) текст. закрепление (волокна)8) нефт. загустевание (бурового раствора), крепление (пласта пластмассой), затвердевание (цемента)9) пищ. застывание, отвердевание10) АЭС. отверждение11) дер. улучшение (напр. со временем) прочностных свойств древесины, придание прочности (конструкции)12) судостр. механическое упрочнение -
12 Verfestigung
Verfestigung f1) упрочнение, загустевание (бурового раствора) -
13 thickening
* * *
раздувание, утолщение ( пласта); сгущение, уплотнение (шламов, илов)
* * *
- thickening of mud
- thickening of stratum
- cement thickening
- cement slurry thickening
- well pattern thickening* * *• загусткаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > thickening
-
14 gelation
структурообразование, гелеобразование; застудневание, желатинирование
* * *
структурообразование, гелеобразование
* * *
1) образование геля; загустевание ( превращение в гель)•- oil gelation* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gelation
-
15 gelling
гелеобразование, превращение в гель, желатинизация, желатинирование, застудневание
* * *
* * *
1) образование геля; загустевание ( превращение в гель)* * * -
16 gelation
[dʒɪ'leɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: замораживание, застывание (при охлаждении)2) Медицина: желатинирование, превращение в гель3) Техника: гелеобразование, желация, загущение, застудневание4) Химия: желатинизация5) Полиграфия: зарезинивание6) Нефть: загустевание (превращение в гель), образование геля, структурообразование (бурового раствора)7) Парфюмерия: желирование, образование желе8) Нефтепромысловый: огеливание9) Макаров: желатинизация (гелеобразование), желатинирование (застудневание), желатинизация (см. гелеобразование), желирование (см. гелеобразование), застудневание (см. гелеобразование), студнеобразование (см. гелеобразование) -
17 gelling
1) Морской термин: загущение2) Химия: желатинирование, застудневающий, образовывающий гель, остудневание3) Кулинария: застудневание4) Текстиль: загустение, свёртывание5) Нефть: гелеобразование, загустевание (превращение в гель), образование геля, превращение в гель, структурообразование (бурового раствора)6) Бурение: желатинизация7) Нефтегазовая техника огеливание8) Макаров: гелеобразующие, гелеобразующий -
18 thickening
['θɪk(ə)nɪŋ]1) Общая лексика: усложнение, утолщённая часть, утолщение2) Геология: раздувание, уплотнение (шламов, илов), уплотняющий, утолщение (пластов)3) Ботаника: утолщение (лат. crassatio)4) Военный термин: увеличение плотности (боевых порядков), усиление (войск), загущение (зажигательной смеси)5) Техника: загущение, сгущение, уплотнение6) Сельское хозяйство: увеличение мощности (почвы)7) Строительство: создание густотёртого состояния краски8) Автомобильный термин: вздутие9) Горное дело: раздутие, уплотнение (шлама), утолщение (пласта)10) Кулинария: загустевающий, сгуститель11) Лесоводство: смыкание крон (деревьев), сгущение (массы)12) Металлургия: классификация (по плотности)13) Текстиль: затвердевание14) Нефть: загустевание, загустка, загущающий, загущение (бурового раствора), отстаивание, сгущающий15) Макаров: загустение, замутнение, концентрация, увеличение толщины, утолщение (процесс), сгущение (шламов) -
19 gélatinisation
fжелатинизация, гелеобразование; загустевание (цемента, бурового раствора)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > gélatinisation
См. также в других словарях:
загустевание бурового раствора — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thickening of mud … Справочник технического переводчика
